Minister of Industry, ｢Supply Chain Safety Inspection Meeting｣ held
- Expand and reorganize the supply chain management system to prevent the second factor supply shortage -
- In 10 countries other than China, the largest urea 30,000 tons and tea urea number 7 million liters are being secured
- Mobilization of all available means for stabilizing supply and demand of factors such as import diversification, expedited customs clearance, and assigned tariffs -
□ The Ministry of Trade, Industry and Energy presided over the 1st Vice Minister Park Jin-gyu on November 11 (Thursday) 3pm,
Korea Trade-Investment Promotion Agency (KOTRA) held “Supply Chain Safety Inspection Meeting”
ㅇ The Ministry of Industry and Trade, together with industry and trade organizations
While preemptively examining the items of concern, check the status of response to factors such as diversification of import sources for the number of urea
Overview of the global supply chain issue inspection meeting
◇ Date/Venue: 21.11.11 (Thu), 15:00~16:00 / KOTRA (Seoul Seocho-gu) 10th floor conference room
◇ Topic: ①Improvement of supply chain management system by industry
②Support for diversification of urea and number of urea income
◇ Attendance: (政) 1st Vice Minister Park Jin-gyu, Director of the Bureau under the Ministry of Trade, Industry and Energy, Public Procurement Service, etc.
(People) Major Industry* Cooperatives/organizations, KOTRA, martial arts, uninsured, import associations, Gwanghae Industrial Complex, etc.
* Participating industries: semiconductor, display, automobile, bio, battery, steel, petroleum, etc.
□ Participants in the recent global supply chain instability
One voice emphasized the need for close public-private cooperation in order to prevent riots.
ㅇ Industry associations and organizations are of the opinion that it is necessary to expand the existing supply chain analysis target.
At the same time, it appeals to the government's interest and support for major items that are likely to suffer from price spikes or supply and demand difficulties.
ㅇ Relevant organizations, such as KOTRA, share the current status of importation replacement for urea supply and demand stabilization, and request active support from the government, such as shortening the inspection period so that the import period can be accelerated.
□ Deputy Minister Park, who presided over the meeting, said that through this difficult supply and demand of urea and urea, he was able to confirm that “the existing supply chain analysis and response system established after Japan’s export regulations lacked consideration for general-purpose products directly related to daily life, such as urea,” said Vice Minister Park. ,
ㅇ “To the extent that the people have been through great difficulties, I will use this as a teacher
He said he would make an effort to “establish a thorough supply chain management system.”
□ Also, Vice Minister Park signed a Chinese flag contract through organic cooperation between the private sector and the government.
While the difficulties in supply and demand of urea are partially resolved due to the progress of export procedures for the volume (18,700 tons),
ㅇ “In addition to China, 10 countries including Australia are promoting urea import projects,
Through this, it is expected that we will be able to secure a maximum of 30,000 tons of urea (10,000 tons for vehicles) and 7 million liters of urea for vehicles.”
* About 40 million liters of urea for vehicles (based on 67-day consumption, 600,000 liters per day)
ㅇ Emphasizing that it will “manage closely so that the copper quantity can come in as soon as possible”
ㅇ In addition, the “Overseas urea and urea import support center*” operated within KOTRA
In addition to the above, we are looking for additional overseas element quantities,
* Role: △Investigate market trends in third countries, △Explore and verify alternative suppliers, △Connect with companies that want to import domestically, etc.
ㅇ Support the activities of the “Overseas Factors and Ureas Import Support Center” centering on the “Urea/Urea Water Overseas Task Force (TF)*” established within the Ministry of Industry, and provide guidance on resolving logistics and customs difficulties and providing financial and tax support He announced that he would manage the overall supply and demand status of elements, such as
* Element/Number of Elements Overseas Task Force (TF) Representative Number: ☏044-203-4235
ㅇ In addition, he emphasized that he will do his best to “quickly stabilize the supply and demand of urea by mobilizing all available means” such as expedited customs clearance and shortening of inspection period, as well as preserving quota tariffs and logistics costs.
□ Next, Vice Minister Park said, “To ensure that the shortage of urea does not recur in other fields,
“We need to thoroughly prepare for supply chain crises,” he said.
ㅇ First of all, it was announced that it would expand and reorganize the existing 338 management items, which were selected based on technological difficulty and external dependence, so as not to cause a supply and demand shortage of the second factor.
ㅇ “Even if it is a general-purpose item that does not require advanced technology, it is closely related to people’s lives.
Items with a large ripple effect or items that are highly dependent on a specific country and have insufficient domestic production capacity will be included in the management target.”
ㅇ For the selected items, he emphasized that he would “recognize the signs of a crisis in advance through real-time trend check” and “reinforce our industry’s ability to cope with crisis by preparing a response manual in case of emergency.”
ㅇ In addition, with regard to items experiencing price surges or difficulties in supply and demand,
He stated that he would actively seek support measures, such as quota tariffs and public stockpiling, together with ministries.
□ Attendees:
ㅇ (Government) 1st Vice Minister of Industry (presiding), Head of Bureau under Ministry of Industry, Public Procurement Service
ㅇ (Industry) Associations and organizations in major industries such as semiconductors and automobiles*
* Semiconductor, display, automobile, bio, secondary battery, steel, chemical, petroleum, etc.
ㅇ (Institutions) KOTRA, Korea International Trade Association, Trade Insurance Corporation, Import Association, Gwanghae Industrial Complex
□ Topic: ①Improvement of supply chain management system by industry,
②Support for diversification of urea water income, etc.
산업차관, ｢공급망 안전 점검회의｣ 개최
- 제2의 요소 수급난을 방지할 수 있도록 공급망 관리체계 확대개편 -
- 중국 외 10여개국에서 최대 요소 3만톤, 차 요소수 700만ℓ 확보 추진중
- 수입다변화·신속통관·할당관세 등 요소 수급안정을 위한 가용수단 총동원 -
□ 산업통상자원부는 박진규 제1차관 주재로 11월 11일(목) 오후 3시,
대한무역투자진흥공사(KOTRA)에서 ｢공급망 안전 점검회의｣ 개최
ㅇ 산업부는 업계·무역기관과 함께 주요 산업별 잠재적 수급애로가
우려되는 품목을 선제적으로 살펴보는 한편, 요소수 수입선 다변화 등 요소 대응현황을 점검
글로벌 공급망 이슈 점검회의 개요
◇ 일시/장소 : 21.11.11(목), 15:00∼16:00 / KOTRA(서울 서초구) 10층 대회의실
◇ 주제 : ①업종별 공급망 관리체계 개선
②요소·요소수 수입 다변화 지원
◇ 참석 : (政) 박진규 제1차관, 산업부 소관 국과장, 조달청 등
(民) 주요업종* 협·단체, 코트라, 무협, 무보, 수입협회, 광해공업공단 등
* 참석업종 : 반도체‧디스플레이‧자동차‧바이오·전지‧철강·석유 등
□ 참석자들은 최근 세계적 공급망 불안정성 속에서 ‘제2의 요소수
대란 방지’를 위해서는 긴밀한 민관협력이 필요하다고 한 목소리로 강조
ㅇ 업종 협·단체는 기존 공급망 분석대상을 확대할 필요가 있다는 의견을
제시하는 한편, 가격급등 또는 수급애로 가능성이 있는 주요 품목에 대한 정부차원의 관심과 지원을 호소
ㅇ 코트라 등 유관기관은 요소 수급 안정화를 위한 수입선 대체현황을 공유하고, 수입시기를 앞당길 수 있도록 검사기간 단축 등 정부의 적극지원을 요청
□ 회의를 주재한 박 차관은 이번 요소·요소수 수급난을 통해 “일본 수출규제 이후 구축한 기존 공급망 분석·대응체계가 요소 등 생활과 직결된 범용제품에 대한 고려가 부족”했다는 점을 확인할 수 있었다며,
ㅇ “국민 여러분께서 큰 어려움을 겪으신 만큼, 이를 반면교사로 삼아
철저한 공급망 관리체계를 구축”할 수 있도록 노력하겠다고 밝힘
□ 또한, 박 차관은 그간 민간과 정부의 유기적 협력으로 중국 기(旣)계약
물량(18,700톤)의 수출절차 진행 등에 따라 요소 수급 애로가 일부 해소되는 가운데,
ㅇ “중국 외 호주 등 10개국에서 요소 수입 프로젝트를 추진 중인 바,
이를 통해 최대 요소 3만톤(차량용 1만톤), 차량용 요소수 700만 리터를 확보할 수 있을 것으로 기대”된다고 말하며,
* 차량용 요소수 환산시 약 4천만 리터 (67일 소비량, 1일 60만리터 기준)
ㅇ “동 물량이 조속히 들어올 수 있도록 면밀히 관리”하겠다고 강조
ㅇ 아울러, 코트라 내 운영 중인 ｢해외 요소·요소수 수입 지원센터*｣를
중심으로 상기 물량 외 추가적인 해외 요소 물량을 발굴하는 한편,
* 역할 : △제3국 시장동향 조사, △대체공급처 발굴·검증, △국내 수입 희망기업 연결 등
ㅇ 산업부 내 기(旣)설치된 ｢요소·요소수 해외전담팀(TF)*｣을 중심으로 ｢해외 요소·요소수 수입 지원센터｣의 활동을 지원하고 물류·통관애로 해소, 재정·세제지원 안내 등 요소 수급현황 전반을 관리해 나가겠다고 밝힘
* 요소·요소수 해외전담팀(TF) 대표번호 : ☏044-203-4235
ㅇ 또한, 신속통관, 검사기간 단축은 물론 할당관세와 물류비 보전 등 “가용가능한 모든 수단을 총동원하여 요소 수급을 조속히 안정”시킬 수 있도록 최선을 다하겠다고 강조
□ 이어 박 차관은 “요소 수급난이 다른 분야에서도 재발되지 않도록
철저히 공급망 위기에 대비”해야 한다며
ㅇ 우선, 제2의 요소 수급난이 발생하지 않도록 기술난이도·대외의존도를 중심으로 선정했던 기존 338개 관리품목을 확대개편할 것이라 밝힘
ㅇ 첨단기술이 필요치 않은 “범용품목이라 할지라도 국민생활에 밀접한
파급효과가 큰 품목이거나 특정국가 의존도가 높고 국내생산역량이 부족한 품목의 경우 관리대상에 포함”시킬 것이며,
ㅇ 선정품목은 “실시간 동향 점검으로 사전에 위기징후를 포착”하는데 이어, “유사시 대응 매뉴얼을 마련해 우리 업계의 위기대처 능력을 강화”하겠다고 강조
ㅇ 아울러, 가격급등이나 수급애로를 겪고 있는 품목에 대해서는 관계
부처와 함께 할당관세, 공공물량 비축 등 지원방안을 적극 강구해 나가겠다고 언급
